タグ: deer

We are on a journey. Please give us some rest.

旅の途中です。ちょっと休ませてください。

The two of them stopped matching outfits because they had a fight.

喧嘩したのでお揃いをやめたふたり。

Happy New Year. Welcoming the first day of 2024, contemplating what I can do now.

明けましておめでとうございます。今自分にできることを考え…

Looks like I’m late for spring.

春に出遅れたわね

The beautiful young king in his prime bravely and nobly protected the forest where we live.

若き日の美しき王は強く気高く我々の住む森を守っておったの…

Hmm. According to the radar, it seems the treasure is over there.

ふむ。角レーダーによるとお宝のありかはあっちだな。

Well, I won’t know until I ask my mother.

えーとお母さんに聞いてみないとわからない。

I can smell the scent of spring.

春のにおいがする

I want to share the joy of spring with everyone.

みんなにも春をおすそ分けするよ